Buffalo süpermarket çekimleri: Alışveriş yapanlar, 10 ölü arasında nöbet tutuyor

BUFFALO, NY –

Bir hafta sonu öğleden sonra alışveriş yapanlar ve güvenlik görevlisi olarak çalışan emekli bir polis memuru, yetkililerin ırkçı nefretle motive olduğunu söylediği bir Buffalo süpermarkette beyaz bir genç tarafından vurularak öldürülen 10 kişi arasındaydı.

Polis, Payton Gendron’un Cumartesi günü 18 yaşındaki çocuğun canlı yayında yayınladığı Tops Friendly Market’te, yetkililere teslim olmadan önce bir öfkeyle toplam 11 Siyah ve iki beyazı vurduğunu söyledi.

Buffalo Polis Komiseri Joseph Gramaglia Cumartesi günü yaptığı açıklamada, ölenler arasında Gendron’a birden fazla ateş açan emekli bir Buffalo polis memuru olan güvenlik görevlisi Aaron Salter’ın da olduğunu söyledi. Silahlı adamın zırhına bir kurşun isabet etti, ancak hiçbir etkisi olmadı. Gendron daha sonra daha fazla kurban avlamadan önce Salter’ı öldürdü.

Ayrıca, Buffalo News’e “annesinin annesizlerin annesi olduğunu” söyleyen emekli Buffalo İtfaiye Komiseri Garnell Whitfield’ın annesi 86 yaşındaki Ruth Whitfield da öldürüldü.

“Hepimiz için bir nimetti” diye ekledi.

Gazeteye göre, markete yiyecek almak için giden Katherine Massey de öldürüldü.

Gendron’un Conklin, New York’tan Buffalo’ya ve ağırlıklı olarak Siyahların yaşadığı bir mahallede bulunan o özel bakkala neden yaklaşık 200 mil seyahat ettiği hemen belli değildi, ancak Twitch yayınından olduğu iddia edilen ekran görüntüleri ırksal bir sıfat gösteriyor gibi görünüyor. saldırıda kullanılan tüfeğin üzerine karalanmış ve muhtemelen beyaz üstünlükçü bir slogana atıfta bulunan 14 sayısı.

Erie County Şerifi John Garcia, vurulmayı açıkça nefret suçu olarak nitelendirdi.

Garcia, “Bu saf kötülüktü,” dedi.

Twitch yaptığı açıklamada, Gendron’un iletimini “şiddet başladıktan iki dakikadan kısa bir süre sonra” sonlandırdığını söyledi.

Kitlesel çekimler, ırksal gerilimler, silahlı şiddet ve bir dizi nefret suçuyla harap olmuş bir ulusu daha da huzursuz etti. Bir gün önce Dallas polisi, şehrin Koreatown bölgesinde meydana gelen silahlı saldırıların nefret suçu kapsamında soruşturulduğunu açıklamıştı. Buffalo saldırısı, bir Brooklyn metrosunda 10 kişinin yaralanmasından ve Colorado’da bir süpermarkette düzenlenen silahlı saldırıda 10 kişinin ölmesinden bir yıl sonra gerçekleşti.

Polisin mağazanın girişinde karşı karşıya geldiği Gendron, tüfeğini boynuna dayadı ancak bırakmaya ikna oldu. Cumartesi günü daha sonra bir cinayet suçlamasıyla mahkemeye çıkarıldı ve bir kağıt elbiseyle yargıç huzuruna çıktı.

Bir kolluk görevlisi The Associated Press’e, müfettişlerin, çevrimiçi bir manifesto yayınlayıp yayınlamadığını araştırdıklarını söyledi. Yetkilinin konuyla ilgili alenen konuşmasına izin verilmedi ve bunu anonimlik koşuluyla yaptı.

Buffalo polisi, saldırganın ırkçı, göçmen karşıtı ve antisemitik inançlarını açıklayan ve Avrupa kökenli olmayan herkesi ABD’den sürme arzusu da dahil olmak üzere görünüşte açıklama yapan belge hakkında yorum yapmayı reddetti. 2019’da Yeni Zelanda’nın Christchurch kentinde iki cami.

——

Washington’dan Associated Press yazarları Michael Balsamo ve Eric Tucker bu rapora katkıda bulundular.