El Salvador’un çetelere karşı savaşı


Üzerinde yayınlanan: Değiştirilmiş:

El Salvador’da çete şiddetini durdurmak amacıyla olağanüstü hal ilan edilen 27 Mart’tan bu yana 28 binden fazla kişi tutuklandı. Ancak STK’lar, avukatlar ve bölge sakinleri bu baskıda masum insanların da keyfi olarak tutuklandığını söylüyor.

27 Mart’ta, El Salvador parlamentosu olağanüstü hal ilan etti Yetkililerin “pandillalar” ya da çetelere atfettiği suçlar, sadece üç gün içinde 87 kişinin öldürülmesinden sonraki bir ay. yetkililere.

Bununla birlikte, birkaç yıldır cinayet oranı sürekli düşüyor altı milyon nüfusu olan bu küçük Orta Amerika ülkesinde.

Şimdiye kadar, 28.331 kişiMayıs ayı sonuna kadar uzatılan OHAL kapsamında çete üyesi olmakla suçlanan zanlılar tutuklandı. El Salvador polisi kampanya hakkında aktif olarak tweet atıyor.

Salvador polisi tarafından 11 Mayıs’ta tetikçi olmakla suçlanan bir adamın tutuklanmasıyla ilgili tweet.

Olağanüstü hal kapsamında, yetkililer arama emri olmadan insanları tutuklayabilirler. Ayrıca, insanları hakim karşısına çıkmadan önce normal üç gün yerine 15 gün tutabiliyorlar.

Söz konusu hareket, “masum insanların keyfi olarak tutuklanması” ve “gözaltında endişe verici ölümler” dahil olmak üzere “ciddi insan hakları ihlalleri” ile sonuçlandı. İnsan Hakları İzleme Örgütü ve yerel bir STK olan Cristosal.

Sosyal medyada, çok sayıda El Salvadorlu, aile üyelerinin haksız yere tutuklandığı iddialarını kınıyor.

‘Oğlum hakkında bilgi vermiyorlar’

Laura (gerçek adı değil), oğlu Nisan ayı sonlarında tutuklanan Salvadorlu bir kadındır. Misilleme korkusuyla isimsiz kalmak istedi:

Polis tarafından evimizin yakınında tutuklandı. Bana onu ‘bilgi toplamaya’ götürdüklerini söylediler ama pek net değildi. Oğlum ve gözaltına alınan diğer iki kişi polis aracına bindirildi.

Bu, FRANCE 24 tarafından bulanıklaştırılan ve Nisan sonunda çekilmiş bir videonun ekran görüntüsü.  Polisle birlikte tutuklanan Laura'nın oğlu ve diğer iki kişiyi bir araçta görebilirsiniz.
Bu, FRANCE 24 tarafından bulanıklaştırılan ve Nisan sonunda çekilmiş bir videonun ekran görüntüsü. Polisle birlikte tutuklanan Laura’nın oğlu ve diğer iki kişiyi bir araçta görebilirsiniz. © Gözlemcimiz tarafından çekildi

Daha sonra oğlumun götürüldüğü polis karakolunu ve diğer birçok insanla birlikte onu görebileceğim yeri belirledim. Daha sonra hepsi araçlara bindirildi.

Bir video, tutuklanan birçok kişiyle birlikte, Laura’nın oğlunun götürüldüğü polis karakolunu gösteriyor. Sesi videodan kaldırdık.

Oğlum daha sonra bir ıslah merkezine gönderildi. Ben de birkaç kez oraya gittim ama oradaki güvenlik güçleri bana onun hakkında hiçbir bilgi veremeyeceklerini söylediler. Ben de birkaç kez il savcılığına gittim. Dışarıda bekleyen çok insan olduğu için bir haftadır şikayette bulunamadım.

Burası, Laura’nın oğlunun tutuklanmasıyla ilgili şikayette bulunmadan önce birkaç kez gittiği şehir savcılığı.

“Olağanüstü Hal kapsamında gözaltına alınan kişilerin aileleri, sevdiklerinin ‘Mariona’ olarak bilinen La Esperanza cezaevinde tutulduğu hakkında bilgi almayı umuyor.”

Bir STK, oğlumu kurtarmak için yapabileceğim şeyler konusunda bana tavsiyelerde bulundu. Mesela şu anda diplomalarını ve bazı faturalarını toplamak için çalışıyorum. Ayrıca, onu tanıyan birçok kişiye, iyi karakterine tanıklık eden mektuplar yazmasını sağladım. Sonra onları noterden yetkilendirmem gerekiyor, bu da bana mektup başına 25 dolara mal olacak. [Editor’s note: equivalent to 24 euros]onları yetkililere göstermeden önce.

Oğlum çalışıyor. Çalışmalarının fotoğraflarını sosyal medyada yayınladı. “Pandillalar” tarafından yapılan dövmelere hiç benzemeyen sanatsal dövmeleri var. [Editor’s note: tattoos are an important form of identification within these gangs]. Sayıları şişirmek için pek çok masum insan tutuklandı.

Yetkililere göre şimdiden 168 masum insan serbest bırakıldı

9 Mayıs’ta yetkililer, 27 Mart’tan bu yana tutuklanan 168 kişinin “pandiller” ile hiçbir ilgisi olmadığını itiraf etti. Onlar serbest ön duruşmalarından sonra. Ancak, ön duruşmaları olan toplam 15.000 kişiden sadece bunlar serbest bırakıldı. Gözaltına alınan binlerce kişinin dosyaları henüz yargıç tarafından incelenmedi.

‘Özgürdüm ama travmatize oldum’

Miguel (gerçek adı değil) bir sokak satıcısıdır. Nisan ayı ortasında tutuklandı ve üç ay sonra bir avukat tarafından savunulduğu bir duruşmanın ardından serbest bırakıldı.

Mallarımızı sattığımız yerde eşimin ve çocuklarımın gözü önünde tutuklandım. Güvenlik güçleri kimliğimi ve cep telefonumu aldı. Geri vermeden önce tişörtümü kaldırmam gerekti. Sonra beni ‘bacaklarımı incelemeye’ götürdüler.

Farklı yerlere götürüldükten sonra bir ıslahevine geldim. Orada beni tekmelediler ve kafama, yanlarıma, sırtıma ve bacaklarıma copla vurdular. Beni dizlerimin üzerinde elli metre kadar yürüttüler. Ayrıca beni diğer tutuklularla birlikte ellerim başımın arkasında bir saat beklettiler. Ertesi gün yine vurdular.

Sonunda, 150’den fazla tutuklunun bulunduğu bir hücreye kondum – bazıları pandilla üyesiydi ve diğerleri çete bağlantısı olmayan kişilerdi. Hücre gerçekten küçüktü. Yaklaşık 20 kişilik üç küçük pencere ve metal yatak vardı. İki tuvalet vardı ve duş yoktu. Fasulye ve tortilladan oluşan günde iki öğün yemek yedik. Bize içmemiz için klorlu ve iyotlu sıcak su verdiler. İlk başta sadece iç çamaşırım vardı. İki hafta sonra bir tişört, bir pantolon ve biraz sabun aldım.

Bir gece, güvenlik güçleri, bir tutuklunun yasak olan pencereden elini uzattığı için hücreye göz yaşartıcı gaz attı. Hipertansiyondan muzdarip bir adam neredeyse ölüyordu.

travma geçirdim. Serbest bırakıldığımdan beri, hala orada mahsur kalan diğer tutukluların ne durumda olduklarını merak etmeyi bırakmadım. Endişeliyim. Sokağa çıktığımda kendimi gergin hissediyorum. Kendimi hala çok zayıf hissediyorum, tutukluyken içtiğim sudan grip oldum, boğazım ağrıdı. Yanlarım hala acıyor.

Miguel'in sakatlığı yanında bir iz bıraktı.
Miguel’in sakatlığı yanında bir iz bıraktı. 11 Mayıs’ta Miguel tarafından çekilen fotoğraf

‘Tüm müvekkillerimiz, suçlu olduklarına dair hiçbir kanıt olmadığı için ön duruşmadan sonra serbest bırakıldı’

Lucrecia Landaverde, sevdikleri gözaltına alınan ailelere ücretsiz destek sağlayan bir ceza avukatıdır.

Bu tutuklamalardan en çok etkilenenler, pandillerin faaliyet gösterdiği çok yoksun bölgelerde yaşıyor. Ama çoğunun bu çetelerle hiçbir ilgisi yok.

Olağanüstü halin başlamasından bu yana yüzlerce kişi bizimle ve meslektaşlarımla temasa geçti ve ben şimdiden 20’ye yakın kişiyi savundum. Tüm müvekkillerimiz, suçlu olduklarına dair hiçbir kanıt olmadığı için ön duruşmadan sonra serbest bırakıldı, bu da bunların keyfi gözaltılar olduğunu kanıtlıyor. Haftada bir kez, her zaman onları savunmasam da, gözaltına alınanların ailelerine ücretsiz danışmanlık yapıyorum.

Gözaltına alınan kişilerin ve ailelerinin haklarının ihlal edilmesinin uzun bir geçmişi var ama şimdi durum çok daha kötü. Örneğin biz avukatlar için savunmaya çalıştığımız dava hakkında bilgi almak bile gerçekten zor.

Şu an için, Twitter’da kendimi çok ifade ediyorum, çünkü insanların yaşanan adaletsizliğin ve insan hakları ihlallerinin farkında olmasını istiyorum. Ama aynı zamanda her gün tehditler alıyorum – hapse atılacağımı, öldürüleceğimi vs. söylüyorlar. Şu anda birçok avukat çalışmaktan korkuyor.

Bu gönderide Lucrecia Landaverde, “yasadışı olarak gözaltına alınan insanların insan haklarını” kınıyor.




Kaynak : https://observers.france24.com/en/americas/20220516-mass-arrests-and-arbitrary-detentions-el-salvador-s-war-on-gangs

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir